ЖУРНАЛ БІЗНЕС ІНФОРМ.

УКР

ENG

Пошук:

СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮ

КВ №19905-9705 ПР від 02.04.2013 р.

ЗАСНОВНИКИ

НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ЦЕНТР ІНДУСТРІАЛЬНИХ ПРОБЛЕМ РОЗВИТКУ НАН УКРАЇНИ
(ХАРКІВ, УКРАЇНА)

ROR

ЕДРПОУ 05481984

Згідно з рішенням № 802 Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 14.03.2024 р. зареєстрований суб’єктом у сфері друкованих медіа. Ідентифікатор R30-03156

ВИДАВЕЦЬ

ФОП Лібуркіна Л. М.

КАТАЛОГ

Екологічна трансформація України в умовах євроінтеграції та сталого розвитку: виклики та перспективи адаптації до стандартів ЄС
Шекета Є. Ю., Казюка Н. П., Гуменюк В. В., Грицуляк Г. М., Мацола М. М.

Sheketa, Yevheniia Yu. et al. (2026) “Ukraine’s Environmental Transformation in the Context of European Integration and Sustainable Development: The Challenges and Prospects for Adapting to EU Standards.” Business Inform 5:277–286.
https://doi.org/10.32983/2222-4459-2026-5-277-286

Розділ: Екологія та природокористування

Стаття написана англійською мовою
Завантажень/переглядів: 0

Завантажити статтю (pdf) -

УДК 327, 339.92, 338.2

Анотація:
У статті досліджено особливості екологічної трансформації України в умовах євроінтеграції та сталого розвитку, а також визначено основні виклики адаптації національної екологічної політики до стандартів Європейського Союзу. Обґрунтовано, що екологічна модернізація держави є одним із ключових напрямів реалізації євроінтеграційного курсу України та важливою передумовою формування конкурентоспроможної економіки європейського зразка. Встановлено, що процес гармонізації екологічного законодавства України із нормами ЄС супроводжується низкою складних проблем, пов’язаних із недостатньою імплементацією європейських директив, низькою ефективністю системи екологічного контролю, застарілістю промислових технологій та високою ресурсозалежністю економіки. Особливу увагу приділено аналізу впливу повномасштабної збройної агресії Російської Федерації на екологічний стан України. Визначено, що воєнні дії спричинили масштабні руйнування природних екосистем, забруднення атмосферного повітря, водних ресурсів і ґрунтів, збільшення обсягів відходів та посилення техногенних ризиків. Доведено, що в умовах війни процес екологічної трансформації значно ускладнюється через обмеженість фінансових ресурсів, необхідність відновлення критичної інфраструктури та складність реалізації довгострокових екологічних програм. У статті проаналізовано основні напрями адаптації екологічного законодавства України до стандартів ЄС, зокрема у сферах управління відходами, охорони атмосферного повітря, декарбонізації економіки, розвитку відновлюваної енергетики, екологічного моніторингу та забезпечення екологічної безпеки. Визначено ключові етапи гармонізації законодавства та необхідність посилення інституційної спроможності органів державної влади у сфері охорони довкілля. Обґрунтовано важливість розвитку «зеленої» економіки, циркулярної економіки та впровадження принципів європейського зеленого курсу як основи післявоєнного відновлення України. Залучення міжнародної фінансової підтримки, розвиток екологічних інновацій, цифровізація систем моніторингу довкілля та підвищення рівня екологічної свідомості населення сприятимуть ефективній реалізації екологічної політики держави. Зроблено висновок, що екологічна трансформація України є необхідною умовою успішної євроінтеграції та важливим чинником забезпечення сталого розвитку держави в умовах сучасних глобальних викликів.

Ключові слова: євроінтеграція; екологічна трансформація; сталий розвиток; екологічна політика; Європейський Союз; європейський зелений курс; циркулярна економіка; екологічна безпека.

Рис.: 1. Табл.: 2. Бібл.: 18.

Шекета Євгенія Юріївна – кандидат економічних наук, старший викладач, кафедра менеджменту в інформаційних технологіях, Карпатський національний університет імені Василя Стефаника (вул. Шевченка, 57, Івано-Франківськ, 76018, Україна)
Email: [email protected]
Казюка Наталія Петрівна – кандидат економічних наук, доцент, доцент, кафедра менеджменту в інформаційних технологіях, Карпатський національний університет імені Василя Стефаника (вул. Шевченка, 57, Івано-Франківськ, 76018, Україна)
Email: [email protected]
Гуменюк Володимир Володимирович – доктор економічних наук, професор, професор, кафедра економічної теорії та конкурентної політики, Державний торговельно-економічний університет (вул. Кіото, 19, Київ, 02156, Україна)
Email: [email protected]
Грицуляк Галина Михайлівна – доктор сільськогосподарських наук, доцент, завідувач кафедри, кафедра технології захисту навколишнього середовища та безпеки праці, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу (вул. Карпатська, 15, Івано-Франківськ, 76019, Україна)
Email: [email protected]
Мацола Михайло Михайлович – кандидат економічних наук, доцент, завідувач кафедри, кафедра менеджменту в інформаційних технологіях, Карпатський національний університет імені Василя Стефаника (вул. Шевченка, 57, Івано-Франківськ, 76018, Україна)
Email: mykhailo.matsola@сnu.edu.ua

Список використаних у статті джерел

Данилюк С. М. Екологічне законодавство України та ЄС. Київський часопис права. 2021. № 4. С. 154–159. DOI: https://doi.org/10.32782/klj/2021.4.22
Дерій Ж., Зосименко Т., Шадура-Никипорець Н. Імплементація сталого розвитку як ключовий принцип галузевого співробітництва Україна – ЄС. Проблеми і перспективи економіки та управління. 2019. № 4. С. 9–18. DOI: https://doi.org/10.25140/2411-5215-2019-4(20)-9-18
Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони (ратифікована Законом України № 1678-VII від 16 вересня 2014 року). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text
Бугайчук А. Вплив повномасштабної агресії Російської Федерації проти України на діяльність екологічних громадських організацій в Україні. Вісник Львівського університету. Серія філософсько-політологічної студії. 2022. Вип. 44. С. 163–170. DOI: https://doi.org/10.30970/PPS.2022.44.19
Дудкевич В. І. Процес інтеграції України до Європейського Союзу в контексті суперечностей внутрішньоєвропейського розвитку. Політичне життя. 2021. № 1. С. 119–124. DOI: https://doi.org/10.31558/2519-2949.2021.1.15
Ємець В. В. Стратегія повоєнного відновлення економіки України: корпоративний компонент. Бізнес Інформ. 2025. № 9. С. 203–210. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-9-203-210
Іщук Ю. А. Торговельна політика ЄС у сфері сталого розвитку як чинник формування економічної безпеки та розвитку циркулярної економіки. Бізнес Інформ. 2025. № 10. С. 132–141. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-10-132-141
Біда М. Б. Україна в системі глобальної економіки: цивілізаційні виклики та стратегічні орієнтири розвитку. Бізнес Інформ. 2025. № 10. С. 156–162. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-10-156-162
Ґудзь М. В. Сучасні тенденції розвитку економічної євроінтеграції в контексті глобалізаційних технологічних і безпекових викликів. Економіка та суспільство. 2026. Вип. 84. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2026-84-180
Єдаменко С. В. Проблемні питання громадського правозахисного руху: між війною та євроінтеграцією. Розвиток громадянського суспільства як необхідна складова європейської інтеграції України : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Київ, 06 жовтня 2022 р.). Київ, 2022. С. 109–112. DOI: https://doi.org/10.36059/978-966-397-271-8-27
Скорик М. О., Даниленко С. В. Євроінтеграція як рушій економічних змін в Україні під час війни. Бізнес Інформ. 2025. № 3. С. 41–47. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-3-41-47
The European Green Deal: Striving to be the first climate-neutral continent. Priorities 2019–2024. European Commission. URL: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/european-green-deal_en
Казюка Н. П., Шекета Є. Ю. Напрями та резерви повоєнного відновлення економіки України. Актуальні проблеми розвитку економіки регіону : наук. зб. 2022. Вип. 18. Т. 2. С. 255–264. DOI: https://doi.org/10.15330/apred.2.18.255-264
Нагірняк А. Євроінтеграційна політика України: досягнення, труднощі та перспективи співпраці з ЄС. Старожитності Лукомор’я. 2025. № 3. С. 167–175. DOI: https://doi.org/10.33782/2708-4116.2025.3.361
Rati J. Ukraine’s Green Reconstruction: Environmental Challenges and EU Integration Opportunities. Koz-gazdasag. 2025. Vol 20. No 3. P. 95–121. DOI: https://doi.org/10.14267/RETP2025.03.06
Boin A., Rhinard M. Crisis management performance and the European Union: The case of COVID-19. Journal of European Public Policy. 2023. Vol. 30. Iss. 4. Р. 655–675. DOI: https://doi.org/10.1080/13501763.2022.2141304
Iacob C. G. The strategic repositioning of the European Union in the new global geopolitical context. The Romanian Economic Journal. 2023. Vol. 26. Iss. 86. P. 88–100. DOI: https://doi.org/10.24818/REJ/2023/86/05
Communication from the commission to the European Parliamen. The European Green Deal. Brussels, 11.12.2019. COM/2019/640. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52019DC0640